A contrastive study of compliment responses among Australian English and Mandarin Chinese speakers
This study investigates compliment responses (CRs) among Australian English and Mandarin Chinese speakers. The data werecollected through the use of written discourse completion tasks, with four situational settings (appearance, character, ability andpossession).Atotal of 60 university-student infor...
| Main Authors: | Tang, C., Zhang, Grace |
|---|---|
| Format: | Journal Article |
| Published: |
Elsevier BV
2008
|
| Subjects: | |
| Online Access: | http://hdl.handle.net/20.500.11937/6234 |
Similar Items
Gender variances in Chinese and Korean requests: A continuum rather than polarity
by: Rue, Y., et al.
Published: (2013)
by: Rue, Y., et al.
Published: (2013)
Face Threatening Acts, Primary Face Threatening Acts, and the Management of Discourse: Australian English and Speakers of Asian Englishes
by: Conlan, Chris
Published: (2004)
by: Conlan, Chris
Published: (2004)
Lakuan bahasa dalam filem Melayu terpilih
by: Saimon, Aminnudin
Published: (2019)
by: Saimon, Aminnudin
Published: (2019)
Lakuan bahasa mengenai peristiwa banjir dalam kalangan masyarakat di Kelantan, Malaysia
by: Mohamad, Aswadi
Published: (2018)
by: Mohamad, Aswadi
Published: (2018)
Request Strategies: A Comparative Study in Mandarin Chinese and Korean
by: Rue, Yong ju, et al.
Published: (2008)
by: Rue, Yong ju, et al.
Published: (2008)
Pragmatic analysis of complaints by Iranian speakers of English
by: Masjedi, Narges
Published: (2017)
by: Masjedi, Narges
Published: (2017)
The retention of year 11/12 Chinese in Australian schools: A relevance theory perspective
by: Zhang, Grace, et al.
Published: (2014)
by: Zhang, Grace, et al.
Published: (2014)
Comparison of code-mixing between English and Mandarin speaking young Chinese adults in Malaysia
by: Ng, Man Ling
Published: (2018)
by: Ng, Man Ling
Published: (2018)
Communication across languages and cultures - A perspective of brand name translation from English to Chinese
by: Sang, J., et al.
Published: (2008)
by: Sang, J., et al.
Published: (2008)
Lakuan pertuturan dalam mesyuarat pengurusan
by: Juhari, Amir
Published: (2015)
by: Juhari, Amir
Published: (2015)
Speech acts and discourse strategies in the management of disagreement in group discussion among Malaysian learners of english
by: Engku Safruddin, Engku Muhammad Syafiq
Published: (2022)
by: Engku Safruddin, Engku Muhammad Syafiq
Published: (2022)
The sensitivity of conversational topics and vague language in Mandarin Chinese
by: Zhang, Grace, et al.
Published: (2013)
by: Zhang, Grace, et al.
Published: (2013)
The pragmatic development of Iranian English learners across proficiency levels in the performance of the requestive speech act
by: Najafabadi, Shahla Amooaliakbari
Published: (2013)
by: Najafabadi, Shahla Amooaliakbari
Published: (2013)
Chinese translation norms for 1429 English words
by: Wen, Yun, et al.
Published: (2016)
by: Wen, Yun, et al.
Published: (2016)
Discourse analysis of speech acts and instructional strategies employed during bedside teaching sessions in public sector hospitals in Iraq
by: Mohammad, Suzan Salih
Published: (2021)
by: Mohammad, Suzan Salih
Published: (2021)
Translation of Chinese xiehouyu (sayings) and relevance theory
by: Liu, C., et al.
Published: (2006)
by: Liu, C., et al.
Published: (2006)
Lakuan pertuturan dalam wacana wawancara
by: Saad, Haslinda
Published: (2012)
by: Saad, Haslinda
Published: (2012)
Relationships among TESL trainee practitioners’ communication skills, use of speech acts and personality traits
by: Abdul Sitra, Abdul Rashid
Published: (2016)
by: Abdul Sitra, Abdul Rashid
Published: (2016)
Cross-cultural pragmatics of refusal speech acts between Malays and Germans
by: Mohd Jalis, Farhana Muslim
Published: (2020)
by: Mohd Jalis, Farhana Muslim
Published: (2020)
Compliments and compliment responses in Philippine English
by: Zhang , Jin-pei
Published: (2013)
by: Zhang , Jin-pei
Published: (2013)
"Fine thank you. And you?" Linguistic Politeness in Australian English and the Interlanguage Pragmatics of Japanese ESL Speakers
by: Conlan, Chris
Published: (2001)
by: Conlan, Chris
Published: (2001)
Culture and conceptualisations of nature : an interpretive analysis of Australian and Chinese perspectives.
by: Slay, Jill
Published: (2000)
by: Slay, Jill
Published: (2000)
Group-arrange-touch-up (GAT): a method of teaching non-native Mandarin speakers in restructuring elementary Mandarin sentence / Hoe Foo Terng and Mah Boon Yih
by: Hoe, Foo Terng, et al.
Published: (2011)
by: Hoe, Foo Terng, et al.
Published: (2011)
To all the bodies I have loved before : the marginalisation of non-homosexual male-male corporeal pleasures in the discourse of gay liberation
by: Durber, Dean A.
Published: (2004)
by: Durber, Dean A.
Published: (2004)
Speaker discriminability for visual speech modes
by: Kim, J., et al.
Published: (2009)
by: Kim, J., et al.
Published: (2009)
Linguistic construction of ethnocultural identity of Mandarin-speaking and English-speaking urban Chinese in Peninsular Malaysia
by: Shik, Pei Yen
Published: (2015)
by: Shik, Pei Yen
Published: (2015)
Analysis on IPO Underpricing of Homebound Cross-listed Chinese A-shares Compared to Domestic A-shares (2006-2014)
by: ZHU, LINGYAO
Published: (2015)
by: ZHU, LINGYAO
Published: (2015)
A comparison between Malay and American responses to compliments in English
by: Md Ngadiran, Nurizah
Published: (2009)
by: Md Ngadiran, Nurizah
Published: (2009)
Lakuan berbahasa dalam perbualan generasi Y
by: Kamarudin, Muhammad Amirul
Published: (2021)
by: Kamarudin, Muhammad Amirul
Published: (2021)
A systematic study of cross-border M&As: uncovering how Chinese MNEs gain benefits
by: Zhao, Haoyu
Published: (2025)
by: Zhao, Haoyu
Published: (2025)
The perception of coronal stops in Wubuy
by: Bundgaard-Nielsen, R., et al.
Published: (2012)
by: Bundgaard-Nielsen, R., et al.
Published: (2012)
Arab celebrities’ politeness strategies in selected ‘talk to Al Jazeera’ talk shows
by: Taha, Taha Mahmood
Published: (2018)
by: Taha, Taha Mahmood
Published: (2018)
Interactional patterns of Chinese speakers of English in group interaction / Li Li
by: Li, Li
Published: (2015)
by: Li, Li
Published: (2015)
Translator's voice in translating narrative space in Chinese children's fiction Bronze and Sunflower into English
by: Zhao, Meijuan
Published: (2023)
by: Zhao, Meijuan
Published: (2023)
Functions and reasons for code-switching on facebook by UTAR English-Mandarin Chinese bilingual undergraduates
by: Choy, Wai Fong
Published: (2011)
by: Choy, Wai Fong
Published: (2011)
Mother-tongue influence in the pronunciation contrast of the English /i/and/i/vowel sounds among Malaysian Malay esl speakers
by: Tan, Li-Lian @ Lillian Tan.
Published: (1997)
by: Tan, Li-Lian @ Lillian Tan.
Published: (1997)
CORPORATE SOCIAL RESPONSIBILITY AWARENESS AND ATTITUDES IN CHINESE FOUNDED COMPANIES IN MALAYSIA
by: Lai, Yu Jen
Published: (2006)
by: Lai, Yu Jen
Published: (2006)
Lexical Bundles in Chinese Middle School English Language Teaching: Corpus and Pedagogical Insights
by: Zheng, Beiting
Published: (2025)
by: Zheng, Beiting
Published: (2025)
The many journeys of Journey to the West: establishing Chinese media industries in the globalised context
by: Zhang, Hening
Published: (2024)
by: Zhang, Hening
Published: (2024)
Effectiveness of ‘pocket Mandarin’ for online learning among Mandarin as a foreign language basic learners / Ting Hie Ling … [et al.]
by: Ling, Ting Hie, et al.
Published: (2021)
by: Ling, Ting Hie, et al.
Published: (2021)
Similar Items
-
Gender variances in Chinese and Korean requests: A continuum rather than polarity
by: Rue, Y., et al.
Published: (2013) -
Face Threatening Acts, Primary Face Threatening Acts, and the Management of Discourse: Australian English and Speakers of Asian Englishes
by: Conlan, Chris
Published: (2004) -
Lakuan bahasa dalam filem Melayu terpilih
by: Saimon, Aminnudin
Published: (2019) -
Lakuan bahasa mengenai peristiwa banjir dalam kalangan masyarakat di Kelantan, Malaysia
by: Mohamad, Aswadi
Published: (2018) -
Request Strategies: A Comparative Study in Mandarin Chinese and Korean
by: Rue, Yong ju, et al.
Published: (2008)