Nepali English and news discourse: a linguistic and sociolinguistic study of Australian and Nepail news texts in English

This thesis describes and analyses distinctive characteristics of the emerging variety of English, that is, Nepali English. It draws on news texts written in Nepali English and compares them with similar news texts appearing in Australian newspapers. On the basis of the analysis, a preliminary taxon...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Shrestha, Dipak
Format: Thesis
Language:English
Published: Curtin University 2003
Subjects:
Online Access:http://hdl.handle.net/20.500.11937/2250
_version_ 1848743901782867968
author Shrestha, Dipak
author_facet Shrestha, Dipak
author_sort Shrestha, Dipak
building Curtin Institutional Repository
collection Online Access
description This thesis describes and analyses distinctive characteristics of the emerging variety of English, that is, Nepali English. It draws on news texts written in Nepali English and compares them with similar news texts appearing in Australian newspapers. On the basis of the analysis, a preliminary taxonomy of markers of Nepali English is established.The research draws theoretical insights from sociolinguistics, contrastive rhetoric/contrastive discourse analysis and the analysis of news as discourse. Findings and the analysis of the findings are presented by using analytical models developed and widely used in the study of non-native varieties of English. Analysis and discussion of the findings suggest that systematic and regular features of Nepali English have developed, and these formal features have specific functions in the context in which they are used.
first_indexed 2025-11-14T05:52:56Z
format Thesis
id curtin-20.500.11937-2250
institution Curtin University Malaysia
institution_category Local University
language English
last_indexed 2025-11-14T05:52:56Z
publishDate 2003
publisher Curtin University
recordtype eprints
repository_type Digital Repository
spelling curtin-20.500.11937-22502017-02-20T06:37:03Z Nepali English and news discourse: a linguistic and sociolinguistic study of Australian and Nepail news texts in English Shrestha, Dipak English in a global context English in Nepal world Englishes This thesis describes and analyses distinctive characteristics of the emerging variety of English, that is, Nepali English. It draws on news texts written in Nepali English and compares them with similar news texts appearing in Australian newspapers. On the basis of the analysis, a preliminary taxonomy of markers of Nepali English is established.The research draws theoretical insights from sociolinguistics, contrastive rhetoric/contrastive discourse analysis and the analysis of news as discourse. Findings and the analysis of the findings are presented by using analytical models developed and widely used in the study of non-native varieties of English. Analysis and discussion of the findings suggest that systematic and regular features of Nepali English have developed, and these formal features have specific functions in the context in which they are used. 2003 Thesis http://hdl.handle.net/20.500.11937/2250 en Curtin University fulltext
spellingShingle English in a global context
English in Nepal
world Englishes
Shrestha, Dipak
Nepali English and news discourse: a linguistic and sociolinguistic study of Australian and Nepail news texts in English
title Nepali English and news discourse: a linguistic and sociolinguistic study of Australian and Nepail news texts in English
title_full Nepali English and news discourse: a linguistic and sociolinguistic study of Australian and Nepail news texts in English
title_fullStr Nepali English and news discourse: a linguistic and sociolinguistic study of Australian and Nepail news texts in English
title_full_unstemmed Nepali English and news discourse: a linguistic and sociolinguistic study of Australian and Nepail news texts in English
title_short Nepali English and news discourse: a linguistic and sociolinguistic study of Australian and Nepail news texts in English
title_sort nepali english and news discourse: a linguistic and sociolinguistic study of australian and nepail news texts in english
topic English in a global context
English in Nepal
world Englishes
url http://hdl.handle.net/20.500.11937/2250